Čija si [Slovak translation]

Zase si mi dnes večer, zlatko

Klamala, že si nebola s ním

Ja to cítim...

Zase sa tie tvoje pery

Triasli akoby sa báli,

Že ti neodpustím

Načo ti to

Bolo treba, nemohla si sa

Priznať

Stále máš pery unavené

Všetko, čo vravíš, pravda nie je

Stále máš suché topánky

Viem, že vonka dážď padá

Stále máš vrelé líca

Tá iskra v tvojom oku nevyprchá

Na tvári máš napísané čia si

Lenže moja nie si

Stále máš pery unavené

Všetko, čo vravíš, pravda nie je

Stále máš suché topánky

Viem, že vonka dážď padá

Stále máš vrelé líca

Tá iskra v tvojom oku nevyprchá

Na tvári máš napísané čia si

Nadarmo mi skrývaš tvár

Poznám tie oči zradkyne

Všetko si to len zahrala

Pošpinená bozkami

Otrávená dotykmi

Viem, že si klamala

Načo ti to

Bolo treba, nemohla si sa

Priznať

Stále máš pery unavené

Všetko, čo vravíš, pravda nie je

Stále máš suché topánky

Viem, že vonka dážď padá

Stále máš vrelé líca

Tá iskra v tvojom oku nevyprchá

Na tvári máš napísané čia si

Lenže moja nie si

Stále máš pery unavené

Všetko, čo vravíš, pravda nie je

Stále máš suché topánky

Viem, že vonka dážď padá

Stále máš vrelé líca

Tá iskra v tvojom oku nevyprchá

Na tvári máš napísané čia si

Lenže moja nie si

• Artist:Toše Proeski
• Album:Dan za nas (2004)