Ikävä [Icelandic translation]

Hefurðu stundum þráð eitthvað sem er kannski ekki til?

Hefurðu þráð að koma, þó þú vitir ekki hverju þú leitar?

Eins og ævintýrin sem þú trúðir á sem barn, hafa alveg misst skin

Eða fallegt landslag sem hefur aldrei verið til

Hefurðu missti af eigin lífi, sem líður án þess að þú vitir það

Stutta eða langa daga sem þú aldrei alveg upplifðir?

Ég hef sterka löngun eftir stað sem ég hef ekki einu sinni heyrt um

Í langan tíma saknaði ég þín, og þú ert kannski ekki einu sinni til

Ég hef löngun, ég hef endalausa löngun

Ég hef löngun, ég hef endalausa löngun

Fannst þér stundum þessi brennandi stund, og sagðir: "Nú munum við byrja aftur?"

Tókstu þá eftir að þessa stund lífs þíns er þegar næstum horfin?

Þú hefur endalausa löngun eftir stað sem þú hefur aldrei heyrt um

Í langa tíma saknaðir þú mín, víst er ég ekki til

Þú hefur löngun, þú hefur endalausa löngun

Þú hefur löngun, þú hefur endalausa löngun

Fannst þér stundum þessi brennandi stund, og sagðir: "Nú munum við byrja aftur?"

Tókstu þá eftir að þessa stund lífs þíns er þegar næstum horfin?

Þú hefur endalausa löngun eftir stað sem þú hefur aldrei heyrt um

Í langa tíma saknaðir þú mín, örugglega er ég ekki til

Þú hefur löngun, þú hefur endalausa löngun

Ég hef löngun, ég hef endalausa löngun

Þú hefur löngun, þú hefur endalausa löngun

Löngun, löngun.

• Artist:Pave Maijanen