Ikävä [Italian translation]

Ti è mai mancata una cosa che nemmeno esiste?

Ti è mai mancata qualcosa o qualcuno, se anche non lo sai chi o cosa sia?

Come il piccolo racconto della tua infanzia che ora ha smesso di splendere

Oppure come un paesaggio che non ha mai esistito.

Ti è mai mancata la tua vita che passa senza accorgersi?

E le giornate brevi o lunghe che non hai mai potuto sfruttare?

Mi manca tanto il posto di cui non ne ho mai sentito parlare.

Mi sei mancato/a a lungo, e sicuramente nemmeno esisti.

Mi manca, mi manca immensamente.

Mi manca, mi manca immensamente.

Qualche volta hai mai avuto dei momenti entusiasmanti in cui ti sei chiesto "ricomincio da capo" ?

Ma dopo ti sei reso conto che quel momento della tua vita era già passato da tempo?

Ti manca tanto il posto di cui non hai mai sentito parlare.

Ti sono mancato/a a lungo, e sicuramente nemmeno esisto.

Ti manca, ti manca immensamente.

Mi manca, mi manca immensamente.

Qualche volta hai mai avuto dei momenti entusiasmanti in cui ti sei chiesto "ricomincio da capo" ?

Ma dopo ti sei reso conto che quel momento della tua vita era già passato da tempo?

Ti manca tanto il posto di cui non hai mai sentito parlare.

Ti sono mancato/a a lungo, e sicuramente nemmeno esisto.

Ti manca, ti manca immensamente.

Mi manca, mi manca immensamente.

Ti manca, ti manca immensamente.

Manca, manca.

• Artist:Pave Maijanen