Il cielo in una stanza [Romanian translation]

Când ești aici cu mine

această cameră nu mai are pereți

ci copaci, copaci nesfârșiți

Când ești aici lângă mine

acest tavan violet

nu, nu mai există...

Văd cerul deasupra noastră

care rămânem aici,

abandonați

ca și cum nu ar mai fi existat

nimic, nimic în lume

Cântă un acordeon:

mi se pare o orgă

ce vibrează pentru tine și pentru mine

sus în imensitatea cerului

Pentru tine și pentru mine

în cer

Când ești aici lângă mine

acest tavan violet

nu, nu mai există...

Văd cerul deasupra noastră.

• Artist:Gino Paoli