Il coraggio di andare [Russian translation]

Позволь себе быть услышанным

Позволь себе быть услышанным

Позволь себе быть услышанным

Позволь себе быть услышанным

Позволь себе быть услышанным

В ожидании взгляда,

Который приходит с опозданием,

Сколько раз это время

Воровало у нас воспоминание,

Однако, всё проходит,

Даже когда ты бы не хотел,

И ты оказываешься с твоими годами

И с самыми близкими мечтами.

Боже, ну как найти

Смелость идти,

Даже когда хотел бы остаться?

Скажи, как сделать,

Чтобы снова подняться, даже если больно

И продолжать?

Зашнуровать обувь

И снова начать с нуля,

Помнить, что никто и ничто

Не может украсть у тебя будущее.

Это важно,

Ты, ты важен.

И помни о себе,

Когда мир тебя забывает,

Оставляй всегда след

На сердце, которое проходит,

Потому что, всё остаётся,

Даже если ты этого не замечаешь,

Ты можешь найти это в глазах,

Те когда-то написанные воспоминания.

Боже, ну как найти

Смелость идти

Даже когда хотел бы остаться?

Скажи, как сделать,

Чтобы снова подняться, даже если больно

И продолжать?

Позволь себе быть услышанным

Позволь себе быть услышанным

Позволь себе быть услышанным

Позволь себе быть услышанным

Позволь себе быть услышанным

Зашнуровать обувь

И снова начать с нуля,

Помнить, что никто и ничто

Не может украсть у тебя будущее.

Это важно,

Ты, ты важен.

Позволь себе быть услышанным

Позволь себе быть услышанным

Ты важен,

Ты, важен ты!

• Artist:Laura Pausini
• Album:Fatti sentire (2018)