Il vento della vita [Greek translation]

Να πηγαίνω μπρος και μετά να γυρίζω πίσω

Στο σημείο εκκίνησης

Για να ξαναρχίσω μετά την κούρσα μου χωρίς προορισμό

Έτσι μου αρέσει να κάνω

Γιατί θέλω να μη χάσω ποτέ πια τίποτα στον δρόμο

Στον αγώνα δρόμου της ζωής

Όπου δεν αρκεί να τρέχεις

Πρέπει να πας πιο γρήγορα

Και συχνά χάνεις φιλίες και ψεύτικες αγάπες

Αλλά αυτό είναι νορμάλ

Το έχω συνηθίσει

Μου αρκεί να ξέρω ότι

Δεν έχω χάσει χρόνο, έχω πιάσει άνεμο

Για να μου φουσκώνει τα πανιά

Ν' αρμενίζω σε άγνωστες θάλασσες

Δεν έχω χάσει χρόνο

Μερικές φορές έχασα τον εαυτό μου

Μέχρι να με ξαναβρώ μετά και να ξαναξεκινήσω

Μέχρι να ξαναξεκινήσω πάλι προς εσένα

Πάλι προς

Εσένα

Να πέφτω, να ξανασηκώνομαι, και μετά να ονειρεύομαι

Να επιστρέφω, να μου κάνω κακό

Είναι το τίμημα που πληρώνω για να είμαι καλά

Και δυναμώμω

Κάθε καταραμένη φορά

Μα δεν είναι μόνο τύχη

Στην πραγματικότητα είναι μια μεγάλη κούραση

Και τα εμπόδια είναι τόσα

Τα έχω συνηθίσει

Μου αρκεί να ξέρω ότι

Δεν έχω χάσει χρόνο, έχω πιάσει άνεμο

Για να μου φουσκώνει τα πανιά

Ν' αρμενίζω σε άγνωστες θάλασσες

Δεν έχω χάσει χρόνο

Μερικές φορές έχασα τον εαυτό μου

Μέχρι να με ξαναβρώ μετά

Και να ξαναξεκινήσω πάλι προς εσένα

Να μιλάω, έχω κουραστεί να μιλάω

Με κόσμο που πιστεύει πως ξέρει ποια είναι η κατεύθυνση

Αλλά δεν ακούει ούτε μια λέξη, τους έχω συνηθίσει

Δεν έχω χάσει χρόνο, έχω πιάσει άνεμο

Δεν έχω χάσει χρόνο, έχω πιάσει άνεμο

Δεν έχω χάσει χρόνο, έχω πιάσει άνεμο

Δεν έχω χάσει χρόνο, έχω πιάσει άνεμο

Δεν έχω χάσει χρόνο, έχω πιάσει άνεμο

Δεν έχω χάσει χρόνο, έχω πιάσει άνεμο

Για να μου φουσκώνει τα πανιά

Ν' αρμενίζω σε άγνωστες θάλασσες

Δεν έχω χάσει χρόνο

Μερικές φορές έχασα τον εαυτό μου

Μέχρι να με ξαναβρώ μετά και να ξαναφύγω

Πάλι προς εσένα

Πάλι προς εσένα

Πάλι προς εσένα

Πάλι προς εσένα

Πάλι προς εσένα

Να πηγαίνω μπρος και μετά να γυρίζω πίσω στο σημείο εκκίνησης

Για να ξαναρχίσω μετά την κούρσα μου χωρίς βιασύνη

• Artist:Ermal Meta
• Album:Non abbiamo armi (2018)