Il voyage en solitaire [Portuguese translation]

Ele viaja sozinho

E ninguém manda ele se calar.

Ele canta a terra.

Ele canta a terra.

E uma vida sem mistério

Que não precisa de comentàrios.

Durante dias inteiros

Ela canta a terra.

Mas ele está só.

Um dia,

O amor

Deixo ele, se mandou

Fazer uma volta do outro lado

De uma cidade onde não tinha lugar

Para ficar

Ele viaja sozinho

E ninguém manda ele se calar.

Ele sabe o que tem que fazer

Ele canta a terra.

Ele fica o último voluntário

E, porque não tem mais nada que fazer

Mais forte que um exército inteiro,

Ele canta a terra.

Mas ele é só.

Um dia,

O amor

Deixo ele, se mandou

Fazer uma volta do outro lado

De uma cidade onde não tinha lugar

Para ficar

E aqui está o milagre,

E quando a sua canção é boa,

Pois é pela alegria que lhe dá

Que ele canta a terra.

• Artist:Gérard Manset