Il y a [Croatian translation]

Postoji slikarstvo tamo

Ptice u zamahu

Koje se bore s vjetrom

Postoje rubovi tamo

Distanca, tvoj hod

Kada hodaš točno ispred mene

Postoje rupe tamo

Zaključane brave

Kao poletjeli leteći jeleni

Postoji književnost tamo

Nedostatak elana

Inercija, dinamičnost

Ponekad gledam stvari

Onakve kakve jesu

I pitam se zašto

Ponekad, gledam ih

Onakve kakve bi mogle biti

I pitam se zašto ne

Postoji

Ako damo sebi vremena

Ako damo sebi vremena

Postoji književnost tamo

Nedostatak elana

Inercija, dinamičnost

Ponekad gledam stvari

Onakve kakve jesu

I pitam se zašto

Ponekad, gledam ih

Onakve kakve bi mogle biti

I pitam se zašto ne

Postoje tajne tamo

Tišina iznad mora

Koja se bori s vremenom

Postoje rubovi tamo

Distanca, tvoj hod

Kada hodaš točno ispred mene

Postoje nerazgovijetnosti tamo

Uzdah, avantura

Kao pomješani leteći jeleni

Postoji književnost tamo

Nedostatak elana

Inercija, dinamičnost

Ponekad gledam stvari

Onakve kakve jesu

I pitam se zašto

Ponekad, gledam ih

Onakve kakve bi mogle biti

I pitam se zašto ne

Ponekad gledam stvari

Onakve kakve jesu

I pitam se zašto

Ponekad, gledam ih

Onakve kakve bi mogle biti

I pitam se zašto ne

• Artist:Vanessa Paradis
• Album:Best of (2009)