illicit affairs [Serbian translation]

Potrudi se da te niko ne vidi kako odlaziš

Stavi kapuljaču na glavu, obori pogled

Kaži prijateljima da si otišao da trčiš

Osećaćeš se loše kad se vratiš

Idi putem kojim se ređe ide

Reci sebi da uvek možeš da prestaneš

Ono što je počelo u prelepim sobama

Završilo se sastancima u parkinzima

I to je stvar kod zabranjenih afera

I skrivenih sastanaka i pogleda čežnje

Rode se zbog jednog jedinog odbleska

Ali umiru i umiru i umiru

Mali milion puta

Ostavi parfem na polici

Koji si izabrala samo zbog njega

Da ne bi ostavila nikakav trag iza sebe

Kao da uopšte ni ne postojiš

Uzmi reči za gotovo

Zgrčena, nepromenjiva stvar

Droga koja je uradila svoj posao

Samo prvih stotinu puta

I to je stvar kod zabranjenih afera

I skrivenih sastanaka i pogleda čežnje

Jednom pokažu svoju istinu

Ali lažu i lažu i lažu

Mali milion puta

I želiš da vrištiš

Ne zovi me "mala", ne zovi me "dušo"

Pogledaj kakav prokleti nered sam postala zbog tebe

Pokazao si mi boje koje znaš da

Ne mogu videti ni sa kime drugime

Ne zovi me "mala", ne zovi me "dušo"

Pogledaj kakva nepromišljena budala sam postala zbog tebe

Naučio si me tajnim jezikom

Kojime ne mogu da pričam ni sa kime drugime

I znaš prokleto dobro

Za tebe, uništila bih sebe

Mali milion puta

• Artist:Taylor Swift
• Album:folklore (2020)