Im Arsch [English translation]

Jan Delay... Yeah... Jan Delay... Everything is over, everything is over, everthing is fucked up, man!

Everything is fucked up and finished

And everything you keep saying now

Is "I might have, would have, could have"

If I had for every "if I had"

Everytime gained only 50 cents

I would be a rich man

Who can afford to

Give no fuck about this shit, man

But now everthing is broken and everthing's faulty

Only ash and rubbish and bile and dirt

Yes man everthing is bust and everthing is gone

And I, I take no sip

I down it, cos

Everything is fucked up and finished

And everything you keep saying now

Is: "If I had I would I could"

At first it didn't matter, cos it

Always works out somehow

One never did something but

Now it is too late

The whole dream went up in smoke

The end. Over. For ever.

At least I can make some sense of it

Soap-bubbles leave ruins too

I scrape the rest off the wall

But don't say :"I regret it"

I'm at the start again

But I've got my mind clear for something new

Everything is fucked up and finished

And everything you keep saying now

Is: "If I had I would I could"

At first it didn't matter, cos it

Always works out somehow

One never did something but

Now it is too late

• Artist:Jan Delay
• Album:Mercedes Dance