Im Jetzt [Serbian translation]

Zašto sve nestaje?

I zašto se ne držim čvrsto?

I zašto znam da je bolje, kada čovek pusti?

Ipak čovek živi u sadašnjosti, zato sve nestaje.

I zašto se ne držim čvrsto?

Čovek živi u sadašnjosti.

Zašto sve nestaje?

I zašto se ne držim čvrsto?

I zašto znam da je bolje, kada čovek pusti?

Ipak čovek živi u sadašnjosti, zato sve nestaje.

I zašto se ne držim čvrsto?

Čovek živi u sadašnjosti.

Zašto su slike i zvuci i pesme u mojoj glavi tako čvrsto urezani?

Zašto je svako vreme najteže i ja uprkos tome nastavljam dalje?

Jasno je već

Zato što se svet okreće

I bla i

sve teče umesto da stoji

I bla i

Sve to mi ne pomaže dalje

Ne drži me čvrsto, ne drži me u sadašnjosti.

Zašto sve nestaje?

I zašto se ne držim čvrsto?

I zašto znam da je bolje, kada čovek pusti?

Ipak čovek živi u sadašnjosti, zato sve nestaje.

I zašto se ne držim čvrsto?

Čovek živi u sadašnjosti.

Zašto sve nestaje?

I zašto se ne držim čvrsto?

I zašto znam da je bolje, kada čovek pusti?

Ipak čovek živi u sadašnjosti, zato sve nestaje.

I zašto se ne držim čvrsto?

Čovek živi u sadašnjosti.

Zašto su prijatelji i srodnici na kraju samo prođu kroz život?

Zašto izblede lica, nestaju glasovi?

Da li je to sada najbolje?

Ali ja nisam u tome!

Ne ostajem tu!

Zašto je tako skoro ovde und ovde nije više tu?

Kažem, ostajem sa tobom, ali ni to nije istina!

• Artist:SDP