אמ זאת מלחמה [Im Zot Milchamah] [English translation]

If this is war i'm not worried

i'll no longer say it's a shame

about the wasted time which i can't recover

i already touched, longed, and paid the price

If this is war, i'm not relaxed

i have some sort of crazy desire

to be suddenly sane, not to rely on luck

and to love you even more if such a thing is possible

If this is war, be by my side

you know that i'm deathly, deathly afraid of myself

i won't give up any more, i won't run away again

it this is war, then only with you

i'll still, i'll still win

If this is war, i won't be cautious

all that started now has ended

bright lights and fireworks that surrounded me in my room

what is left here, just me, just me and it's okay

If this is war, be by my side

you know that i'm deathly, deathly afraid of myself

i won't give up any more, i won't run away again

it this is war, then only with you

i'll still, i'll still win

And if this is war i'm on your side

let's not make this so complicated

and if this is war i won't run away again

and only with you, yes, only with you i'll still win

• Artist:Moshe Peretz