In meiner Zone [Russian translation]

[Part 1]:

Ты видишь меня цифровым на своём экране

Все мои картинки уменьшены на пару пикселей

Когда ты по мне скучаешь, я занят…

Потому что для тебя я остаюсь на расстоянии одного клика

Я всегда стильный, расчётливый,

Мои мешки под глазами заретушированы

Только этим взглядом, который ты знаешь

Моё лицо было тобой отсканировано

Ты реально думаешь, что между нами есть связь

Я-я-я-я приведу тебя в чувство!

Не спрашивай меня, где я

Ты можешь меня искать, но это без толку!

[Hook]:

Потому, что я зависаю у себя!

Далеко от дел и проблем!

У себя! На пляже, вне зоны действия сети!

У себя! Невидим для твоего GPS!

У себя! У себя!

[Part 2]:

Живу в твоём FTPbox’е 1

Моя кожа светится, как светодиоды

Ты пишешь мне, что тебе каждый день скучно

Моё сердце размером с твой жёсткий диск

Мой корпус квадратный, 13-дюймовый

Электрический, практичный, снаружи обыкновенный

Ты меня контролируешь, следишь за мной

Всё кликаешь и кликаешь, пока не заебёшь меня!

Ты реально думаешь, что между нами связь,

Но я приведу тебя в чувство!

Не спрашивай меня, где я

Ты можешь меня искать, но это без толку!

[Hook]:

Потому, что я зависаю у себя!

Далеко от дел и проблем!

У себя! На пляже, вне зоны действия сети!

У себя! Невидим для твоего GPS!

У себя! У себя!

[Bridge (2x)]:

Свжяись со мной по фейсбук, по e-mail,

Позвони мне на горячую линию, отошли пару писем!

На мою Nokia, укради мой номер!

Лови полотенце, делай шоу, перекладываю это на твои плечи!

[Hook]:

Потому, что я зависаю у себя!

Далеко от дел и проблем!

У себя! На пляже, вне зоны действия сети!

У себя! Невидим для твоего GPS!

У себя! У себя!

1. FTPbox или FTP-клиент – это програмы, обеспечивающих загрузку / закачку на серверы файлов по протоколу FTP. Позволяют освободить место на жёстком диске устройства без потери данных.

• Artist:RAF Camora
• Album:RAF 3.0 (2012)