In the Air Tonight [Turkish translation]

Bu geceki havadan onun geldiğini hissedebiliyorum,

Ah Tanrım.

Tüm hayatım boyunca bu anı bekliyordum,

Ah Tanrım.

Bu geceki havadan, onun geldiğini hissedebiliyor musun,

Ah anrım, ah Tanrım.

Ve eğer bana boğulduğunu söyleseydin

Sana elimi uzatmazdım.

Senin yüzün tanıdık geliyor, arkadaşım,

ama senin beni tanıdığından emin değilim.

Ve ben oradaydım ve ne yaptığını gördüm,

Kendi gözlerimle gördüm,

bu yüzden o pis gülüşünü suratından sil,

Senin şimdiye dek nerede olduğunu biliyorum.

Hepsi bir avuç yalan.

Bu geceki havadan onun geldiğini hissedebiliyorum,

Ah Tanrım.

Tüm hayatım boyunca bu anı bekliyordum,

Ah Tanrım.

Bu geceki havadan onun geldiğini hissedebiliyorum,

Ah Tanrım.

Tüm hayatım boyunca bu anı bekliyordum,

Ah Tanrım.

Ve hatırlıyorum, hatırlıyorum, merak etme.

Nasıl unutabilirim ki?

O ilk buluşmamızı, son buluşmamızı.

Ama neden sessiz kaldığını biliyorum,

Beni aptal yerine koyma.

Üzüntü kendini dışa vurmuyor ama ızdırap hala artıyor.

Bu sana ya da bana yabancı (bir his) değil.

Bu geceki havadan onun geldiğini hissedebiliyorum,

Ah Tanrım.

Tüm hayatım boyunca bu anı bekliyordum,

Ah Tanrım.

Bu geceki havadan onun geldiğini hissedebiliyorum,

Ah Tanrım.

Tüm hayatım boyunca bu anı bekliyordum,

Ah Tanrım.

• Artist:Phil Collins
• Album:Face Value (1981)