In the End [Croatian translation]

(Počinje sa)

Jedna stvar / Ne znam zašto

Nije uopće važno koliko jako se trudiš

Drži to na umu / Dizajnirao sam ovu rimu

Da objasnim zbog vremena

Sve što znam

Vrijeme je vrijedna stvar

Pazi kako lete kao krila od ljuljačke

Gledaj odbrojavanje do kraja dana

Sat otkucava život daleko

Tako nestvarno

Nisam pogledao dole

Gledaj vrijeme kako teće kroz prozor

Pokušavajući čekati / ali nisam uopće znao

Izgubio sam sve samo da

Te gledam odlaziš

Zadržao sam sve unutra i čak iako sam probao / sve se raspalo

Što znači meni / bit će eventualno / biti uspomena / od vremena kad sam probao tako jako

I dogurao tako daleko

Ali na kraju

Nije uopće važno

Morao sam pasti

da izgubim sve

Ali na kraju

Nije uopće važno

Jedna stvar / Ne znam zašto

Nije uopće važno koliko jako se trudiš

Drži to na umu / Dizajnirao sam ovu rimu

Da se podsjetim sadž

Pokušao sam tako jako

Unatoč na način na koji mi se rugaš

Glumiti kao da sam u tvom vlasništvu

Sjećam se svih vremena kad si se tukao samnom

Iznenadio sam se kako sam (daleko) došao

Stvari nisu kakve su bile prije

Nebi me uopće više prepoznao

Nije da si me iznenadio tamo

Ali sve se vraća meni

Na kraju

Zadržao sam sve unutra i čak iako sam probao / sve se raspalo

Što znači meni / bit će eventualno / biti uspomena / od vremena kad sam probao tako jako

I dogurao tako daleko

Ali na kraju

Nije uopće važno

Morao sam pasti

da izgubim sve

Ali na kraju

Nije uopće važno

Dao sam ti svoje povjerenje

Gurao dok sam mogao

Za sve ovo

Postoji samo jedna stvar koju trebaš znati

Dao sam ti svoje povjerenje

Gurao dok sam mogao

Za sve ovo

Postoji samo jedna stvar koju trebaš znati

Pokušao sam tako jako

I dogurao daleko

Ali na kraju

Nije uopće važno

Morao sam pasti

Da izgubim sve

Ali na kraju

Nije uopće važno

• Artist:Linkin Park
• Album:Hybrid Theory (2000)