In The End [Romanian translation]

Presupun că acesta este preţul

Pentru minciunile pe care le-am spus,

Că adevărul nu-mi mai dă fiori.

Şi de ce să nu râdem

Dacă e tot ce ne-a mai rămas?

Oare am lăsat aceste copilării deoparte?

Oare am pierdut magia pe care am avut-o cândva?

Într-un sfârşit, într-un sfârşit,

În viaţă doar iubirea contează, aşa e?

Într-un sfârşit, într-un sfârşit,

E timpul ca noi să ne destindem minţile îngrijorate.

Vei dansa cu mine,

Aşa cum dansam cândva?

Şi-ţi aminteşti când ne-am mutat împreună?

Eşti torţa

Şi totul are sens,

Te-am aşteptat aici o veşnicie,

Te-am aşteptat aici o veşnicie.

Într-un sfârşit, într-un sfârşit,

În viaţă doar iubirea contează, aşa e?

Într-un sfârşit, într-un sfârşit,

E timpul ca noi să ne destindem minţile îngrijorate.

Rătăciţi suntem până când nu vom învăţa cum să întrebăm,

Rătăciţi suntem până când nu vom învăţa cum să întrebăm,

Rătăciţi suntem până când nu vom învăţa cum să întrebăm,

Aşa că, te rog, doar întreabă-mă.

Într-un sfârşit, într-un sfârşit,

În viaţă doar iubirea contează, aşa e?

Într-un sfârşit, într-un sfârşit,

E timpul ca noi să ne destindem minţile îngrijorate.

În viaţă doar iubirea contează, aşa e?

• Artist:Snow Patrol
• Album:Fallen Empires (2011)