In the Green [Spanish translation]
In the Green [Spanish translation]
Justo como en Queens, las hojas se mueven gentilmente
mientras sus sombras obedecen con sincronía natural.
¿Les importaría yo si supieran que estoy aquí observando
y que desearía poder bailar como ellas?
Ellas se rinden ante la fuerte luz cambiando sus colores con el calor.
Y ciertamente yo no sé dónde estoy, pero sé donde quiero estar.
Y están diciendo
que todo sigue a todo.
Supongo que intento creer
que todo sigue; lo intento
y alguien me está cantando ahora.
Cerca de mí, sin importar cuánto tiempo podamos pasar separados,
seguimos juntos como si fuéramos uno.
Justo como las hojas, tomaremos nuestra oportunidad para volar
y aprenderemos a no temerle al suelo mediante la caída.
Otro día que llenar en algún lado, flotando en la línea del tiempo.
Soplo un pequeño deseo en mi mano, enviándolo de vuelta al cielo.
Y están diciendo
que todo sigue a todo.
Supongo que intento creer
que todo sigue; lo intento
y alguien me está cantando ahora.
Y yo estaré contigo otra vez.
Y yo estaré contigo otra vez.
Y yo...
Están diciendo
que todo sigue a todo.
Intento creer
que todo sigue; lo intento
y alguien me está cantando ahora.
Todo sigue.
Intento, intento creer
que todo sigue a todo.
Alguien me está cantando.
Y yo estaré contigo otra vez.
Y yo estaré contigo otra vez.
- Artist:Elisa
- Album:Pearl Days (2004)