In The Ruins Of Berlin [English translation]

Amidst the ruins of Berlin

Trees are in bloom as they have never been

Sometimes at night you feel in all your sorrow

A perfume as of a sweet tomorrow

That's when you realize at last

They won't return the phantoms of the past

A brand new spring is to begin

Out of the ruins of Berlin

In the ruins of Berlin

The flowers start to bloom again

And at night you sense from every side

A fragrance, as if from old times

In the ruins of Berlin

The trees in bloom perfume your path

On the ruins of Berlin

The new spring will start

• Artist:Marlene Dietrich
• Album:“A Foreign Affair” (1948)