In Too Deep [French translation]

Plus vite on tombe, on s'arrête et on ralentit

On court à nouveau en rond

Tout comme les choses qu'on regarde

Tu as dit que ce n'était pas assez bien mais on essaye encore une nouvelle fois

Peut-être fait-on simplement trop d'efforts

Quand réellement c'est plus près que ce n'est loin

Car je suis trop profond, et j'essaie

Dans ma tête, de surnager au lieu de couler

Car je suis trop profond, et j'essaie

Dans ma tête, de surnager au lieu de couler

Au lieu de couler

Il semble que chaque fois que je suis avec toi je perds la tête

Car je me mets en quatre pour communiquer

C'est une chose dont je me plains mais quand tu me rends fou

Alors je pense qu'il est temps qu'on fasse une pause

Peut-être fait-on simplement trop d'efforts

Quand réellement c'est plus près que ce n'est loin

Car je suis trop profond , et j'essaie

Dans ma tête, de surnager au lieu de couler

Car je suis trop profond, et j'essaie

Dans ma tête, de surnager au lieu de couler

Au lieu de couler

(Au lieu de couler)

Au lieu de couler

(Au lieu de couler)

Je ne peux pas me relaxer et me demander pourquoi

Ça a pris si longtemps pour que cela meure et je déteste ça quand tu fais semblant

Tu ne peux pas le cacher tu pourrais aussi bien l'accepter

Alors crois-moi que ce n'est pas facile, il semble que quelque chose me dise

Car je suis trop profond, et j'essaie

Dans ma tête, de surnager au lieu de couler

Car je suis trop profond, et j'essaie

Dans ma tête, de surnager au lieu de couler

Au lieu de couler

Au lieu de couler à nouveau

Au lieu de couler

Au lieu de couler à nouveau

Au lieu de couler à nouveau

(Au lieu de couler à nouveau)

• Artist:Sum 41
• Album:All Killer, No Filler (2001)