In Your Eyes [Finnish translation]
In Your Eyes [Finnish translation]
[Säkeistö 1]
Kuule kuiskaukset yössä
Äänien täyttäessä mielesi
Olet kuin haamu itsestäsi
Olet hukkumassa sateeseen
Hitaasti pelastumassa kivulta
Syvällä sisälläsi.
[Esikertosäe]
Näe taivaan värit
Muuttuen hitaasti mustavalkoisesta
Nouseva toivo, yhtä kirkas kuin kulta
Nyt täällä ei ole mitään hävittävää
Joten me rikomme kaikki säännöt
Ja he eivät tiedä mitä me tiedämme
[Kertosäe]
Koska voin kuulla
Ukkosen kaukaa
Salamoinnin pimeässä
Tunnen tulen syttyvän
Niin rauhallista ennen myrskyä
Niin pimeää ennen sarastusta
Oh, voin nähdä tulen silmissäsi (Oh)
Silmissäsi (Oh)
Oh. voin nähdä tulen silmissäsi (Oh)
Silmissäsi (Oh)
Oh, voin nähdä tulen silmissäsi
Oh, voin nähdä tulen silmissäsi
[Säkeistö 2]
Nyt et ole koskaan samanlainen
Kun kerran tunsit sen polttavan liekin
Jahtaat tähtiä elossa
Se, mikä oli rikki, jäi taakse
Katso sen murenevan valossa
Mikään ei voi pysäyttää sinua nyt
[Esikertosäe]
Näe taivaan värit
Muuttuen hitaasti mustavalkoisesta (Ah)
Nouseva toivo, yhtä kirkas kuin kulta (Ah)
Nyt täällä ei ole mitään hävittävää
Joten me rikomme kaikki säännöt (Ah)
Ja he eivät tiedä mitä me tiedämme, woah
[Kertosäe]
Koska voin kuulla
Ukkosen kaukaa
Salamoinnin pimeässä (Oh)
Tunnen tulen syttyvän
Niin rauhallista ennen myrskyä
Niin pimeää ennen sarastusta (Ah-yeah)
Oh, voin nähdä tulen silmissäsi (Oh)
Silmissäsi (Oh)
Oh, voin nähdä tulen silmissäsi (Oh, oh, oh, oh)
Oh, voin nähdä tulen silmissäsi (Oh)
Eh-yeah (Oh)
Oh, voin nähdä tulen silmissäsi (Oh, oh)
Silmissäsi (Oh)
Oh, voin nähdä tulen silmissäsi (Oh-oh)
Silmissäsi (Oh)
Oh, voin nähdä tulen silmissäsi
- Artist:Robin Schulz