In Your Eyes [French translation]

[Couplet 1]

Je prétends juste que je me trouve dans le noir

Je ne regrette pas car mon cœur ne supporte pas une perte

Je préférerais être inconscient

Je préférerais être avec toi

[Pré-Refrain]

Quand c'est dit, quand c'est fini, ouais

Je ne veux jamais savoir

Je peux dire ce que tu as fait, ouais

Quand je te regarde

[Refrain]

Dans tes yeux

Je vois quelque chose brûler en toi

Oh, en toi

Dans tes yeux, je sais que ça fait mal de sourire mais tu essaies

Oh, tu essaies

[Post-Refrain]

Tu essaies toujours de cacher la douleur

Tu sais toujours quoi dire

Je regarde toujours de l'autre côté

Je suis aveugle, je suis aveugle

Dans tes yeux, tu mens, mais je ne les laisse pas te définir

Oh, te définir

[Couplet 2]

J'ai essayé de trouver l'amour

Avec quelqu'un d'autre tellement de fois

Mais j'espère que tu sais que je suis sérieux (Sérieux)

Quand je te dis que tu es celle qui était dans ma tête, oh

[Pré-Refrain]

Quand c'est dit, quand c'est fini, ouais

Je ne te laisserais jamais savoir (Savoir)

J'ai honte de ce que j'ai fait, ouais

Quand je te regarde

[Refrain]

Dans tes yeux (Tes yeux)

Je vois quelque chose brûler en toi (En toi)

Oh, en toi (Oh, en toi)

Dans tes yeux, je sais que ça fait mal de sourire mais tu essaies (Mais tu essaies)

Oh, tu essaies (Tu essaies)

[Post-Refrain]

Tu essaies toujours de cacher la douleur (Oh, oh)

Tu sais toujours quoi dire (Oh, ma chère)

Je regarde toujours de l'autre côté

Je suis aveugle, je suis aveugle

Dans tes yeux, tu mens, mais je ne les laisse pas te définir (Hey)

Oh, te définir

[Pont]

Dans tes yeux

Je vois quelque chose brûler en toi

Oh, en toi

[Post-Refrain]

Tu essaies toujours de cacher la douleur

Tu sais toujours quoi dire

Je regarde toujours de l'autre côté

Je suis aveugle, je suis aveugle

Dans tes yeux, tu mens, mais je ne les laisse pas te définir

Oh, te définir

• Artist:The Weeknd
• Album:After Hours