Indianer [English translation]

Where have all the Indians(Native Americans) gone?

When has the great aim lost its sense?

This old picture from childhood

shows all brothers of the tribe of fairness/justice

we were painted colourfully with wild screams

Every proud warrior supported the weak

Our word of honour was sacred

only a pale face deceived

And it had been good years

Til the first one lied to himself

Where have all the Indians(Native Americans) gone?

When has the great aim lost its sense?

Just like Chingachgook standing for the good

Checking if everything is in order just like the last Mohicans among vultures.

The "Little Buffalo" is the boss now

He hit the jackpot with daddy’s company

“Slinky Viper” is sorting mail

And in his free time, he mostly says "cheers!"

And the peace pipe dangles above the video recorder.

How many dreams may burst, without betraying oneself?

Where have all the Indians(Native Americans) gone?

When has the great aim lost its sense?

Just like Chingachgook standing for the good

Checking if everything is in order just like the last Mohicans among vultures.

There are still a few of the tribe of the Shoshones

They will find each other, recognize each other by their look

And their actions can only be rewarded by friendship

They never go back on a promise

And the peace pipe dangles above the video recorder.

How many dreams may burst, without betraying oneself?

Where have all the Indians(Native Americans) gone?

When has the great aim lost its sense?

Just like Chingachgook standing for the good

Checking if everything is in order just like the last Mohicans among vultures.

(Where have all the Indians(Native Americans) gone?)

Where have all the Indians(Native Americans) gone?

(When has the great aim lost its sense?)

Where have all the Indians(Native Americans) gone?

(Just like Chingachgook standing for the good)

Where have all the Indians(Native Americans) gone?

(Checking if everything is in order just like the last Mohicans among vultures.)

• Artist:Pur
• Album:Seiltänzertraum