Influencia [German translation]

Ich kann sehen und sagen

Ich kann sehen und sagen und fühlen:

Etwas hat sich verändert

Für mich ist es nicht seltsam

Ich werde nicht rennen

Ich werde nicht rennen oder fliehen

Vor meinem Schicksal

Ich denke nicht an Gefahr

Wenn es für mich gemacht wurde

Muss ich es wissen

Aber es ist sehr schwer, zu sehen

Ob etwas mein Wesen kontrolliert

Auf dem Grund von mir selbst

Auf dem Grund von mir selbst sehe ich Furcht

Und ich sehe Verdacht

Mit meiner neuen Faszination

Ich weiß nicht recht, was es ist

Ich weiß nicht recht, was es ist

Du wirst sagen: "Das sind Intuitionen"

Echte Warnungen

Ich muss mir selbst vertrauen

Ich muss es wissen

Aber es ist sehr schwer, zu sehen

Ob etwas mein Wesen kontrolliert

Ich kann sehen und sagen und fühlen

Wie mein Verstand schläft

Unter deinem Einfluss

Ein Teil von mir

Ein Teil von mir sagt: Stopp!

Du bist sehr weit weggegangen

Ich kann es nicht zurückhalten

Ich versuche, zu widerstehen

Ich versuche, zu widerstehen

Und am Ende ist es kein Problem

Was für ein Genuss dieses Leid ist

Wenn ich ein anderes Wesen wäre

Könnte ich es nicht verstehen

Aber es ist sehr schwer, zu sehen

Ob etwas mein Wesen kontrolliert

Ich kann sehen und fühlen und sagen:

Wie mein Leben schläft

Dieser seltsame Einfluss

Ich kann sehen und sagen und fühlen:

Wie mein Leben einschläft

Unter deinem Einfluss

Dieser seltsame Einfluss

• Artist:Charly García
• Album:Influencia (2002)