Innamoramento [Croatian translation]

Ti koji nisi znao prepoznati me

Ignorirajući moj život, ovaj samostan, imam

Ispred sebe otvorena vrata

Na jednom "možda"

Čak iako moram početi sve iznova

Ti koji nisi vjerovao mojoj samoći

Ignorirajući njene krikove, tvrde kutove. Imam

U srcu malenu nit

Nit mjeseca

Koja podržava ovdje, dijamant koji se nosi...

Ali koji voli

Nisam odabrala biti

Ali ovdje je, "Zaljubljivanje"

Ljubav, smrt, možda…

Ali zaustavlja vrijeme za jednu riječ

Sve se širi i daje svima

I ovdje je, "Zaljubljivanje"

Cijelo njegovo biće nam se nameće

Možda konačno pronaći eho

Ti koji nisi vidio drugu stranu…

Mojeg sjećanja prema osuđenim vratima, imam

Sva zakopana blaga iz prošlosti

Ranjene godine

Razumiješ li da ću morati prestati

Ja, koja više nije gledala nebo, imam

Ispred sebe ta otvorena vrata, ali

Nepoznato je povrijedilo više nego srce

I svoju srodnu dušu

Nadamo se, čekamo, bježimo od tog

Ali volimo

• Artist:Mylène Farmer
• Album:Innamoramento (1999)