Inner City Blues [Make Me Wanna Holler] [Turkish translation]

[Verse 1]

Roketler, füzeler yollanıyor aya

Onları, yokluk çekenlere harca

Para, onu biz kazanıyoruz

Ama daha elimize geçmeden siz alıyorsunuz1

[Chorus]

Aah, haykırmak istememe sebep oluyor

Hayatımı getirdikleri vaziyet

Haykırmak istememe sebep oluyor

Hayatımı getirdikleri vaziyet

Yaşamak bu değil, yaşamak bu değil

Hayır yavrum, yaşamak bu değil

Yo, yo, yo

[Verse 2]

Enflasyon, ihtimal bırakmadı

İyileştirmeye finansı2

Faturalar birikiyor tâ göğe

Gönder şu oğlanı ölüme

[Chorus]

Haykırmak istememe sebep oluyor

Hayatımı getirdikleri vaziyet

Haykırmak istememe sebep oluyor

Hayatımı getirdikleri vaziyet

[Verse 3]

Engellenmek, yüzüstü bırakılmak

Kör talih, aksilikler

Gerçek olan şu ki

Ödeyemiyorum vergilerimi

[Chorus]

Haykırmak istememe sebep oluyor

Ve pes etmeme

Haykırmak istememe sebep oluyor

Ve pes etmeme

[Verse 4]

Suç oranı yükseliyor

Polisler tetiği çekmeye hazır bekliyor3

Panik yükseliyor

Tanrı biliyor, yolumuz nereye gidiyor

[Outro]

Anne, anne

Herkes düşünüyor bizim yanıldığımızı

Ama onlar kim ki bizi yargılayacaklar

Sırf uzattığımız için saçlarımızı

1. "Görmeden önce"2. "Ekonomi"3. Trigger happy: Her an ateş etmeye hazır. Bu konuda olgun davranmayan kişi ya da kişiler.

• Artist:Marvin Gaye