Inolvidable [Russian translation]

Иногда я спрашиваю себя:

Жила бы я также без тебя?

Смогла бы я забыть тебя?

И в одно мгновение мне видится,

Что ты всё то, о чём я мечтала.

Незабываемый для меня.

Но это казалось, была другая история,

Которую время унесло с собой.

Ты больше не оставляй меня,

Никогда не оставляй меня!

И чем больше я скучаю по тебе,

Тем ты всё глубже во мне.

Ты больше не оставляй меня,

Знай, что теперь я тебя не забуду.

Я слышу твой голос и твою радость,

Они всё ещё в моих ушах,

Как тату на коже.

Я вижу тебя и знаю, что нет тебя.

Я ищу тебя и знаю, что ты не придёшь.

На моих губах я чувствую твой поцелуй.

Ты - мой безо всякого сомнения.

Ты - нечто большее что у меня есть и было.

Ты больше не оставляй меня,

Никогда не оставляй меня!

И чем больше я смотрю на тебя, я понимаю,

Что могу влюбиться в тебя.

Ты больше не оставляй меня,

Никогда не оставляй меня!

Не делай этого больше, потому что

Когда смотрю на небо, то чувствую,

Что ты будешь незабываемым для меня.

Ты больше не оставляй меня,

Никогда не оставляй меня!

Ты незабываемый и ничего больше,

Ты будешь не большим и не меньшим.

Никогда не оставляй меня!

И это желание во мне растёт,

Ты больше не оставляй меня,

Никогда не оставляй меня!

И чем больше я тоскую по тебе,

Тем ты становишься всё глубже во мне.

Ты больше не оставляй меня,

Никогда не оставляй меня!

Мне сейчас так одиноко без тебя...

С сегодняшнего дня и навсегда

Ты будешь отражением в моих глазах.

Незабываемым...

• Artist:Laura Pausini
• Album:Las Cosas Que Vives (1996)