Иностранец [Inostranets] [Turkish translation]

Geniş beyaz sınır geçmiş

Gökyüzünü ikisine bölmüş

Sesleri kısmış, gözleri kör etmiş,

Kızların gözyaşlarında batmış

Her şeyin olacağını biliyorum,

Insanlar, unutun, artık dayanamıyorum

Bana birinci dansını hediye olarak ver, beni seninle al,

Her yerde yabancıyım, ama her yerde yerli gibiymişim.

Okyanusta bir tekne gibi kıyım kaybolmuş,

Her yerde yabancıyım, annem, beni evimize al.

Sınır geçmiş, hayvan gibi saklanmış,

Gökyüzünü cam parçalarına bölmüş,

Cümleleri sözlere bölmüş, yakın olan insanları düşmanlara dönüştürmüş,

Kıtayı adalara bölmüş,

Tek Tanrıyı tanrılara bölmüş

Her şeyin olacağını biliyorum,

Insanlar, unutun, artık dayanamıyorum

Bana birinci dansını hediye olarak ver, beni seninle al,

Her yerde yabancıyım, ama her yerde yerli gibiymişim.

Okyanusta bir tekne gibi kıyım kaybolmuş,

Her yerde yabancıyım, annem, beni evimize al

• Artist:Valery Meladze
• Album:Vopreki (2008)