Ins Dunkel [English translation]

Follow me down into the dark

I’ve laid the trail

The ruins of my heart will show you the way

But wait for my sign,

As long as the pale moon

Remains in the sky, you may not stray from this spot

Will you be with me? With me when it begins?

The veils become thicker

A dark cloak covers the

Last light of the stars and the world becomes blind

The last light wanes

We step over the threshold

And wander deeper and deeper into the labyrinth

Are you with me? Close your eyes, close your heart!

Will you be with me when it begins?

Come with me, come out of the light

We plunge into the night

That turns us to shadows

Come with me, come don’t hesitate

We'll vanquish fear and suffering1

For shadows fade in the dark

That which is worldly pauses

We direct all our senses

And all our dreams into the dark night

Born on night’s edge

There we vowed

To search and to find that which causes immortality

Are you with me? Close your eyes, close your heart!

Will you be with me? With me when it begins?

Come with me, come out of the light

We plunge into the night

That turns us to shadows

Come with me, come don’t hesitate

We'll vanquish fear and suffering

For shadows fade in the dark

Don’t be afraid, close your eyes

Let's go now

I am with you, count quietly to ten

I'll be with you, with you when it begins

Come with me, come out of the light

We plunge into the night

That turns us to shadows

Come with me, come don't hesitate

We'll vanquish fear and suffering

For shadows fade in the dark

1. "Leid" has a bunch of meanings in English, but in this song's context I thought of vanquishing worldly suffering, so that's why I chose "suffering."

• Artist:Subway to Sally
• Album:Schwarz In Schwarz