Ins Dunkel [French translation]

Suis-moi, en bas dans le noir,

J’ai laissé la trace,

Les ruines de mon cœur te montrent le chemin.

Attends donc mon signe,

Tu ne dois pas céder la place,

Tant que la lune pâle ne se dresse pas dans le ciel.

Es tu près de moi, près de moi quand ça commence ?

Les voiles s’épaississent,

Un manteau sombre

Couvre les dernières lueurs des étoiles et le monde devient aveugle.

La dernière lueur fléchit,

Nous franchissons le seuil

Et nous errons de plus en plus profond dans le labyrinthe.

Es tu près de moi, ferme les yeux, ferme ton cœur !

Es tu près de moi, près de moi quand ça commence ?

Viens avec moi, sors de la lumière,

Nous nous effondrons dans la nuit,

Qui nous change en ombres.

Viens avec moi, viens n’hésites pas,

Nous vainquons la peur et la douleur,

Les ombres disparaissent dans l’obscurité.

Ce qui est de ce monde, garde-le en toi,

Nous dirigeons tous les sens

Et tous les rêves dans la nuit sombre.

Nés à sa lisière,

Là nous avons promis,

De chercher et de trouver ce qui rend immortel.

Es tu près de moi…

Viens avec moi…

N’aie pas peur, ferme les yeux,

Laisse-nous aller maintenant,

Je suis près de toi, compte doucement jusqu’à dix,

Je suis près de toi, près de toi quand ça commence.

• Artist:Subway to Sally
• Album:Schwarz In Schwarz