Intiaanikesä [English translation]
Intiaanikesä [English translation]
[Verse 1]
At night, you are awake too late
I can't pedal your bike but I can give you a push home
Years pass by as fast as bullets
But we will always stay young on the inside, only our shell is getting older
Don't give up even if for a moment you have worries
You get on a boat without oars
And you lift a barbell without weights
Remember that happiness is a skill
[Chorus]
Some day you will die but all the other days you are alive
Some day all your worries are gone when you rest six feet under
Yeah, if you can laugh till it hurts so why wouldn't you laugh today?
So then you can cry when the sun doesn't rise anymore
And there will no longer be Indian summers 1
[Verse 2]
You are alive even if it is difficult to breathe
You are not alone when we will figure this out together
Let's find the guy who invented love
He 2 got so close that he might have all the answers
Nobody knows what else to do except escape
Nobody is looking for end of the world, everyone is looking at the camera
I wish we could glue the pieces together, and pour more sand to the hourglass
[Chorus]
Some day you will die but all the other days you are alive
Some day all your worries are gone when you rest six feet under
Yeah, if you can laugh till it hurts so why wouldn't you laugh today?
So then you can cry when the sun doesn't rise anymore
And there will no longer be Indian summers
Yeah, if you can laugh till it hurts so why wouldn't you laugh today?
So then you can cry when the sun doesn't rise anymore
And there will no longer be Indian summers
[Outro]
Some day you will die but all the other days you are alive
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_summer2. In Finnish lyrics the word used is "it" and it could refer to he or she
- Artist:Mikael Gabriel
- Album:Elonmerkki (2021)