Into the Mist [Í tokuni] [Czech translation]

Kráčím mlhou

Nikdo neví, kde všude jsem byla

A teď jsem daleko od domova

Dál a dál bloudím v kruhu

Jsem teď úplně sama

Něco se skrývá ve tmě

Číhá mezi skalami

Šeptá mi do ucha

Otočím se, ale nikdo tam není

Zavolám na ně, ale nedostanu odpověď

Stíne, stíne po mém boku,

Vznášíš se mlžnou nocí

Bloudíš tak jako já

Nadskutečným světem?

Chápeš, co se děje?

Nic nikdy není takové, jak se zdá

Vidíš je, jak se svítilnami

Postávají ná stráni?

Skončili už pro dnešek?

Stíne, stíne po mém boku,

Vznášíš se mlžnou nocí

Bloudíš tak jako já

Nadskutečným světem?

Vedeš mě

Blíž ke srázu?

Nad vrcholkem hory

Tváří v tvář temnotě

Cítíš tu samotu?

Stíne, stíne po mém boku,

Vznášíš se mlžnou nocí

Bloudíš tak jako já

Nadskutečným světem?

Stíne, nezůstaneš se mnou?

Vznášíš se mlžnou nocí

Bloudíš tak jako já

Nadskutečným světem?

• Artist:Eivør
• Album:Slør (English Edition, 2017)