Into the West [Finnish translation]

Laske alas

suloinen ja uupunut pääsi

Yö laskeutuu

Olet saapunut matkan päähän

Nuku nyt, ja uneksi

heistä jotka saapuivat ennen

He kutsuvat

kaukaisen rannan toiselta puolen

Miksi suret?

Mistä nämä kyyneleet kasvoillasi?

Pian näet

Kaikki pelkosi haihtuvat

Turvassa käsivarsillani,

sinä nukut vain

Mitä näet

horisontissa?

Miksi valkoiset lokit kutsuvat?

Yli meren

kalpea kuu nousee

Laivat ovat saapuneet

kantamaan sinut kotiin

Ja kaikki muuttuu

hopeaiseksi lasiksi

Valoa veden pinnalla

Kaikki sielut matkaavat

Toivo haihtuu

Yön maailmaan

Läpi varjojen putoaa

Muistoista ja ajasta

Älä sano

Olemme nyt saapuneet loppuun

Valkoiset rannat kutsuvat

Sinä ja minä tapaamme jälleen

Ja olet tässä käsivarsillani,

nukkumassa vain

Mitä näet

horisontissa?

Miksi valkoiset lokit kutsuvat?

Yli meren

kalpea kuu nousee

Laivat ovat saapuneet

kantamaan sinut kotiin

Ja kaikki muuttuu

hopeaiseksi lasiksi

Valoa veden pinnalla

Kaikki laivat matkaavat

Länteen

• Artist:Annie Lennox