Into You [Romanian translation]

Sunt aşa de atrasă de tine, Încât abia pot respira

Şi tot ce vreau să fac e să intru adânc

Dar aproape nu e aproape destul până când nu trecem linia, iubire

Aşa că zi un joc pe care să îl jucăm, şi eu dau cu zarul, hey

Oh iubire, uite ce ai început

Temperatura creşte aici

Oare se va întâmpla asta?

Am aşteptat şi tot aşteptat ca să faci o mişcare

(Woo, oh, oh, oh!)

Înainte să fac eu o mişcare

(Woo, oh, oh, oh!)

Aşa că, iubire haide luminează-mă şi poate te las pe ea.

Puţin periculos, dar iubire, aşa îmi place.

Mai puţină vorbă, şi atinge-mi corpul mai mult

Pentru că sunt atât de atrasă de tine, atrasă de tine, atrasă de tine

Îi vedem pe toţi cum se uită noi, aşa că iubire hai să rămână secret.

Puţin scandalos, dar iubire, nu-i lăsa să vadă

Mai puţină vorbărie şi atinge-mi corpul mai mult

Pentru că sunt atât de atrasă de tine, atrasă de tine, atrasă de tine, oh da

Poate dura ceva timp, hey

Am făcut prea multe greşeli

Mai bine să o fac pe asta bine, bine, iubire.

Oh, iubire, uite ce ai început

Temperatura se ridică aici

Oare chiar se va întâmpla asta?

Am aşteptat şi tot aşteptat ca să faci o mişcare

(Woo, oh, oh, oh!)

Înainte să fac eu o mişcare

(Woo, oh, oh, oh!)

Aşa că, iubire haide luminează-mă şi poate te las pe ea.

Puţin periculos, dar iubire, aşa îmi place.

Mai puţină vorbărie,şi atinge-mi corpul mai mult

Pentru că sunt atât de atrasă de tine, atrasă de tine, atrasă de tine

Îi vedem pe toţi cum se uită la noi, aşa că iubire hai să rămână secret.

Puţin scandalos, dar iubire, nu-i lăsa să vadă

Mai puţină vorbă şi atinge-mi corpul mai mult

Pentru că sunt atât de atrasă de tine, atrasă de tine, atras de tine, oh da

Spune-mi pentru ce ai venit aici?

Pentru că nu mai pot aştepta, nu mai pot aştepta deloc.

Sunt pe margine fără control

Şi am nevoie ca tu să ştii, tu să ştii, oh!

Aşa că, iubire haide luminează-mă şi poate te las pe ea.

Puţin periculos, dar iubire, aşa îmi place.

Mai puţină vorbă, şi atinge-mi corpul mai mult

Pentru că sunt atât de atrasă de tine, atrasă de tine, atrasă de tine

Îi vedem pe toţi care se uită la noi, aşa că iubire hai să rămână secret.

Puţin scandalos, dar iubire, nu-i lăsa să vadă

Mai puţină vorbă şi atinge-mi corpul mai mult

Pentru că sunt atât de atrasă de tine, atrasă de tine, atrasă de tine, oh da

Îi vedem pe toţi care se uită la noi, aşa că iubire hai să rămână secret.

Puţin scandalos, dar iubire, nu-i lăsa să vadă

Mai puţină vorbă şi atinge-mi corpul mai mult

Pentru că sunt atât de atrasă de tine, atrasă de tine, atrasă de tine, oh da

Aşa că hai luminează-mă, aşa că luminează-mă iubirea mea.

Puţin periculos, puţin periculos iubirea mea

Mai puţină conversaţie şi atinge-mi corpul mai mult!

Pentru că sunt atât de atrasă de tine, atrasă de tine, atrasă de tine...

• Artist:Ariana Grande
• Album:Dangerous Woman (2016)