Intoxicated [Hungarian translation]

Még itt érezlek körülöttem,

akkor is, ha Te már nem Vagy ebben a térben velem..

Sehol sem tudok Rád találni,

én már nem lélegzem Nélküled!

Magad mögött hagyva

képtelen vagyok folytatni tovább.

Semmi sem képes szavakba önteni ezt az érzést

a végtelenség táncában.

Átfordulok az ágy túlsó oldalára,

amely a Tiéd volt,

és csupán a Te arcod keresem simogatva

de már könnyeim sem hozhatlak vissza.

Összetörten, felzaklatva

csupán arra vágyom, hogy együtt lehessek Veled,

s hogy addig aludjak,

amíg újra mellettem nem láthatlak.

Hogyan éljek csupán fél élettel?

Hogyan tudjak szeretni tovább csak fél szívvel?

Hova és merre tovább?

Hogyan kapjak tovább itt levegőt?

Azt hiszem, be kell lássam

Mámorosan részeggé váltam..

Általad

Megpróbáltam eltárolni

közös képeinket és emlékeinket,

és így sikerült kimondanom,

most már minden rendben lesz

és hogy még mindig itt vagyok.

De csupán önmagamat áltattam vele,

ha becsapva is, de folytatni tudjam mind addig,

míg lelkemnek nem sikerül megtalálnia a módját

hogyan érjen el.

Hogyan éljek csupán fél élettel?

Hogyan tudjak szeretni tovább csak fél szívvel?

Hova és merre tovább?

Hogyan kapjak tovább itt levegőt?

Azt hiszem, be kell lássam

Mámorosan részeggé váltam..

Általad

Azt hiszem, be kell lássam

Mámorosan részeggé váltam

Hogyan éljek csupán fél élettel?

Hogyan tudjak szeretni tovább csak fél szívvel?

Hova és merre tovább?

Hogyan kapjak tovább itt levegőt?

Azt hiszem, be kell lássam

Mámorosan részeggé váltam

Általad

Mámorosa

részeggé

váltam

Általad

• Artist:Lara Fabian
• Album:A Wonderful Life