Invaders [French translation]

On a aperçu des drakkars,

La preuve que la guerre a commencé

Plusieurs combattants Nordiques,

Leurs épées et leurs boucliers brillent au soleil

Appel aux armes, défendez-vous, préparez-vous à vous lever

Et combattre afin de sauver vos vies

Le jour du jugement dernier est arrivé,

Alors soyez prêts, ne courez pas, restez en position

Ils viennent de la mer

Ils sont venus, les ennemis

Sous le soleil enflammé,

La bataille doit être gagnée

Envahisseurs - pilleurs

Envahisseurs - voleurs

Allumez les feux de camp,

Alertez les hommes à l'intérieur des terres

On doit sonner l'alarme,

Il n'y a pas assez d'hommes ici pour une résistance

Les Vikings sont trop nombreux,

Trop puissants pour qu'on les vainque nous-mêmes

Nous avons besoin de renforts,

Nous ne pouvons mener seuls cette bataille

Ils viennent de derrière la colline

Ils sont venus attaquer

Ils sont venus nous mettre à mort

Impossible de reculer maintenant

Envahisseurs - combattants

Envahisseurs - maraudeurs

Les haches broient et les massues volent

Alors que les combattants blessés tombent au sol

Membres tranchés et blessures fatales,

Des corps ensanglantés gisent tout autour

L'odeur de la mort et de la chair qui brûle,

Les hommes épuisés par la bataille luttent jusqu'à la fin

Les Saxons ont été vaincus,

Victimes des puissants Scandinaves

Vous feriez mieux de vous disperser et de fuir,

Cette bataille est perdue et non remporté

Vous feriez mieux de partir

Afin de combattre un autre jour

Envahisseurs - violeurs

Envahisseurs - saccageurs

• Artist:Iron Maiden
• Album:The Number of the Beast (1982)