Io canto [Romanian translation]

Ceața care se așează dimineața

Pietrele unei poteci de deal

Șoimul care se va înălța

Prima rază care va veni

Zăpada care se va topi,

Alergând spre mare

Amprenta unui cap pe pernă

Pașii înceți și nesiguri ai unui copil

Privirea de seninătate

Mâna care se va întinde

Bucuria celor ce vor aștepta

Pentru asta și pentru ce va urma

Cânt!

Mâinile în buzunar și cânt!

Vocea în sărbătoare și cânt!

Fanfara în cap și cânt!

Alerg în vânt și cânt!

Toată viața și cânt!

Primăvara și cânt!

Rugăciunile mele și cànt

Pentru cei ce mă vor asculta

Vreau să cânt!

Mereu să cânt!

Mirosul de cafea în bucătărie

Toată casa plină dimineața

Și ascensorul care nu merge

Dragostea pentru orașul meu

Lumea care va zâmbi,

De-a lungul străzii

Ramurile care se împletesc spre cer

Un bătrân care se plimbă singur

Vara care apoi va trece

Grâul care se va coace

Mâna care-l va culege

Pentru asta și pentru ce va urma

Cânt!

Mâinile în buzunar și cânt!

Vocea în sărbătoare și cânt!

Fanfara în cap și cânt

alerg în vânt și cânt!

Toată viața și cânt!

Primăvara și cânt!

Ultima seară și cânt!

Pentru cei ce mă vor asculta

Vreau să cânt!

Să cânt!

Să cânt!

Cânt!

Mâinile în buzunar și cânt!

Vocea în sărbătoare și cânt!

Fanfara în cap și cânt!

Toată viața cânt !

Cânt!

• Artist:Riccardo Cocciante
• Album:...e io canto (1979)