Io Sono Bella [Hungarian translation]

Most érd el, hogy élvezzek

csak egy pillanatra

Én kielégült leszek

és közben szeretni foglak

itt helyben kiáltani akarok

add meg a nyarat mindig

de aztán megértem, hogy

nem tudsz adni semmit

Szép vagyok, szép vagyok, szép vagyok, igen,

de semmi sem szed rá

Szép vagyok, szép vagyok, szép vagyok, igen,

mindig szép

Elmondanám neked,

belefáradtam abba, hogy olyan vagyok,

ahogy mindenki akarja

belefáradtam, hogy úgy élek, mint

a többiek szeretnék

ha maradni akarsz, jól van, jól van

Érd el, hogy itt megnyíljak,

ahogy nem tudok sehogy se

nem szégyenkezem amiatt,

hogy rögtön bevallom neked

Szép vagyok, szép vagyok, szép vagyok, igen,

de semmi sem szed rá

Szép vagyok, szép vagyok, szép vagyok, igen,

mindig szép

Elmondanám neked,

nem kell elismételned nekem azt,

amit mindenki mond

Nem kell meggyőznöd arról,

hogy nem egy vagy a sok közül

ha maradni akarsz, jól van

elég csak az, elég csak az, hogy utána

eltűnj és egyébként

nem akarok semmit sem tőled

még csak emlékül se, még arra se, még arra se

Most érd el, hogy élvezzek

csak egy pillanatra

most érd el, hogy élvezzek

• Artist:Emma Marrone
• Album:Fortuna