Irraggiungibile [Serbian translation]

Ej, cao kako si?

Nemoj da me blokiras i ovde

Nema potrebe da ti dokazujem bilo sta

Jer nisam ja taj koji se ponasa nezrelo

Izvini ali napad panike je moja samoodbrana

Napravio sam mnogo gresaka u koracima, da sam presetao Atlantik

I u redu je, dobro sam

Izmedju nas se stvorila velika provalija,tolika da mozes upasti u nju

Da pravimo greske mozemo samo kada smo zajedno

Ovaj svet je sranje, ali ja te volim zaista najvise na svetu

Iako me ne vidis kada placem

Ja ostajem cvrsto na nogama

Sa pogledom usmerenim u prozore

Stalno gledam u nebo kroz teleskop

Jer mi ti pises samo kada su zvezde u dobrom polozaju

I boli

Ali ne treba o tome puno razmisljati

U mojoj glavi je oluja

I ta oluja nije prolazna

Gresim kad biram koga da zovem

Gresim kad biram koga da volim

Nema tu sta da se ucini vise, pusti me na miru, i sve je u redu

Zagrli samu sebe jer ja odlazim sada

Verovatno mislis da sam potpuni idiot

Kada ti saljem ove govorne poruke na telefon

A ti mi nikad ne odgovaras na njih

Ti me nikad ne slusas

I ti mi uvek govoris da nisam normalna

Jer ne uspevam da zaspim, a nastavljam da sanjam

Ti mi nikad ne odgovaras

Ti me nikad ne slusas

Ostajes mi zauvek nedostizan

I skinuo bih svu odecu sa tebe

Da sam samo mogao

Ali kad pogledas kako smo zavrsili

Izgleda sam samo sebe ``skinuo`` sa tebe

Znaj da ti ne trazim nikakvu pomoc

Da ne bih izgledao depresivno

Ali moj omiljeni hobi je

Da stalno gledam kada si poslednji put bila online

Sto se mene tice dobar je svaki koji put na koji me zivot nanese

Ja zivim sa vec spakovanim koferom

I nema potreba da mi ti kazes ``gubi se odavde``

Zato sto sudbina odlucuje kojim cu putem dalje

U meni su neizrecene reci

koje me guse kao da sam jeo Baci Perugina cokoladice sa sve papiricima u koje su umotane

Saljem ti cetiri poljupca...dva za tebe, dva za tvoje drugo lice

Verovatno mislis da sam potpuni idiot

Kada ti saljem ove govorne poruke na telefon

A ti mi nikad ne odgovaras na njih

Ti me nikad ne slusas

I ti mi uvek govoris da nisam normalna

Jer ne uspevam da zaspim, a nastavljam da sanjam

Ti mi nikad ne odgovaras

Ti me nikad ne slusas

Ostajes mi zauvek nedostizan

I lutam bez cilja i vise ne znam ko si

Za mene si zauvek nedostizan

I tu je tvoj broj na ekranu telefona

Koji ne mogu da izbrisem

Verovatno mislis da sam potpuni idiot

Kada ti saljem ove govorne poruke na telefon

A ti mi nikad ne odgovaras na njih

Ti me nikad ne slusas

I ti mi uvek govoris da nisam normalna

Jer ne uspevam da zaspim, a nastavljam da sanjam

Ti mi nikad ne odgovaras

Ti me nikad ne slusas

Ostajes mi zauvek nedostizan

• Artist:Shade