It Comes and It Goes [Turkish translation]

Bazı günler aşk istiyorum ama bazı günler istemiyorum

Bazen onu hissedebiliyorum sonra ansızın gitmiş oluyor

Bazı günler sana gerçeği söyleyebiliyorum

Ve bazı günler sadece söyleyemiyorum

Sadece bir mod değişimi, güneş batıyor

Biri bir şey (için) "çok çabuk ya da çok erken" diyor

Bir dokunuş yapılmadı, biri çok geç yapıldı

Sözcüklerin orduları kapsamayı bekleyemiyor (bütün kelimeler gelse anlam veremiyor)

Ki o geliyor ve gidiyor ve benim kontrolüm yok (kontrol edemiyorum)

Bazı günler net düşünebiliyorum ve bazı günler düşünemiyorum

Bazen onu hissedebiliyorum ve ansızın gitmiş oluyor

Bazı günler güçlüyümdür

Ve bazı günler cildim kırılmış ve incedir

Hissettiğinde geri dönüyor ve ihtiyacı olan şeyi alıyor

Ve ben öğrenmeden önce terkediyor

O, anlardan sadece bir basamak uzakta

Sözcüklerin orduları kapsamayı bekleyemiyor (bütün kelimeler gelse anlam veremiyor)

Ki o geliyor ve gidiyor ve onu tutamıyorum

Ve kendime ait hiçbir şeyim yok ve gittiğinde beni kırıyor

Bazı günler aşk istiyorum ve bazı günler istemiyorum

Bazen onu hissedebiliyorum sonra ansızın gitmiş oluyor

Bazı günler sana gerçeği söyleyebiliyorum

Ve bazı günler sadece söyleyemiyorum

Sadece bir mod değişimi, hayaller ortaya çıkıyor

Biri bir şey (için) "çok çabuk ya da çok erken" diyor

Bir dokunuş yapılmadı, biri çok geç yapıldı

Sözcüklerin orduları kapsamayı bekleyemiyor (bütün kelimeler gelse anlam veremiyor)

Ki o geliyor ve gidiyor ve benim kontrolüm yok (kontrol edemiyorum)

Ve kendime ait hiçbir şeyim yok ve gittiğinde beni kırıyor

• Artist:Dido
• Album:Safe Trip Home (2008)