It Couldn't Happen Here [German translation]

Erinn're dich, wie klar gestern noch alles erschien

Auf 15-Zentimeter-Absätzen zitiertest du aus Magazinen

Zieh's bis zum Ende durch, du weisst, du könntest das

So weit, so gut

Jemand fragte dich: "Für wen hältst du dich eigentlich?

Wer bezahlt denn deine Rechnungen?

Wie hast du es nur so weit gebracht?"

Du hast nur mit den Schultern gezuckt und die Tür hinter dir verriegelt

Lief doch ganz gut bis jetzt

Doch jetzt erscheint es uns fast unmöglich

Wir haben zu viel getrunken und alle aufgeweckt

Vielleicht irre ich mich ja, aber ich dachte, wir hätten gesagt:

"Uns könnte sowas nicht passieren"

Ich erwarte gar nicht, dass das, was ich sage, vernünftig klingt

Unsere Würde und unsere verletzte Unschuld

Passen nicht zu den Narben, die du dir zugezogen hast

Bisher sind sie noch immer verheilt

Doch jetzt erscheint es uns fast unglaublich

Wir haben zu laut gelacht und alle aufgeweckt

Vielleicht irre ich mich ja, aber ich dachte, wir hätten gesagt:

"Uns könnte sowas nicht passieren"

Doch jetzt erscheint es uns fast unmöglich

Wir waren wieder da, wo wir angefangen haben

Vielleicht irre ich mich ja, aber ich dachte, wir hätten gesagt:

"Uns könnte sowas nicht passieren"

Vielleicht irre ich mich ja, aber ich dachte, wir hätten gesagt:

"Uns könnte sowas nicht passieren"

• Artist:Pet Shop Boys
• Album:Actually