It don't matter [Arabic translation]
It don't matter [Arabic translation]
لا يهم على الاطلاق أين أذهب ، لا يهم على الاطلاق أين أنا واين سأكون ،
أنت دائمًا في ذهني ليلا و نهارا مثل أغنية لا أستطيع نسيانها ابدًا.
لا يهم أين أذهب على الاطلاق ، لا يهم أين أنا واين سأكون ،
أنت دائمًا في ذهني كأغنية المفضله تبقى دائما في المقدمه.
أخبرني الآن ، و اسمعني
لماذا ما زلت أسمع همساتك في رأسي عندما لا تكون بقربي؟
لماذا ما زلت أفكر فيك بشدة كل يوم وكل ليله ،
أينما كنت ، و في كل الاماكن التي اذهب اليها
لا يهم على الاطلاق أين أذهب ، لا يهم على الاطلاق أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني مثل أغنية لا أستطيع نسيانها في رأسي و تفكيري.
لا يهم على الاطلاق أين أذهب و اسير ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني تبقى كأغنية المفضله متصدره المرتبه الأولى.
لا يهم أين أذهب على الاطلاق ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني مثل أغنية لا أستطيع نسيانها من خيالي.
لا يهم على الاطلاق أين أذهب ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني كأغنية المفضلة تبقى في المرتبه الأولى.
طوال الليل وكل الايام و الاوقات،
طوال الليل أشعر بروحك وكأنها قريب جدًا مني،
قريب بما يكفي من روحي حتى أشعر بحراره روحك بقربي ،
أينما كنت ، و في كل الاماكن التي اذهب اليها
لا يهم أين أذهب على الاطلاق ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني مثل أغنية لا أستطيع نسيانها من خيالي.
لا يهم على الاطلاق أين أذهب ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني كأغنية المفضلة تبقى في المرتبه الأولى.
لا يهم أين أذهب على الاطلاق ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني مثل أغنية لا أستطيع نسيانها من خيالي.
لا يهم على الاطلاق أين أذهب ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني كأغنية المفضلة تبقى في المرتبه الأولى.
اتمنى لو اقدر ان أغوص في اعماق روحك ،
أن استنشق الهواء الذي تتنفسه في جسدك ،
أشعر أنك ترقص في قلبي و ذهني عندما أكون لوحدي من دونك ،
أريدك أن تعلم اني احبك جدًا
لا يهم أين أذهب على الاطلاق ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني مثل أغنية لا أستطيع نسيانها من خيالي.
لا يهم على الاطلاق أين أذهب ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني كأغنية المفضلة تبقى في المرتبه الأولى.
لا يهم أين أذهب على الاطلاق ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني مثل أغنية لا أستطيع نسيانها من خيالي.
لا يهم على الاطلاق أين أذهب ، لا يهم أين اكون ،
أنت دائمًا في ذهني كأغنية المفضلة تبقى في المرتبه الأولى.
(لا يهم أين أذهب و اكون اريدك انت فقط بقربي).
- Artist:Alok