It is what it is [Italian translation]
It is what it is [Italian translation]
Ieri ho sorvolato il mondo,
E iniziato una rivoluzione.
Bisogna ammetterlo, sto cercando di trovare me stesso,
In un'evoluzione malata d'amore. (2)
Oh, qualcuno mi dice che sto bene,
E che tutto andrà bene.
Oh, perché nessuno guarda alla morte, (3)
Quando è felice dentro.
Ma è quel che è,
E fa male, fa' in fretta.
Beh, è quel che è,
La situazione peggiora, e perdura.
Non ho mai avuto l'occasione
Di prometterti che non me ne sarei mai andato,
Tu mi hai mollato.
Ma è quel che è,
E fa male, fa' in fretta.
Oggi è il giorno in cui torno di nuovo a casa,
Ma ora sono sempre più lontano.
Non voglio alzarmi dal letto, perché una parte di me è morta,
Ho scordato di girare tutte le tue foto. (4)
Oh, qualcuno mi dice che sto bene,
E che tutto andrà bene.
Oh, perché nessuno guarda alla morte,
Quando è felice dentro.
Ma è quel che è,
E fa male, fa' in fretta.
Beh, è quel che è,
La situazione peggiora, e perdura.
Non ho mai avuto l'occasione
Di prometterti che non me ne sarei mai andato,
Tu mi hai mollato.
Ma è quel che è,
E fa male, fa' in fretta.
Non ho mai avuto l'occasione
Di prometterti che non me ne sarei mai andato.
Oh, non ho mai avuto l'occasione,
Perché tu sarai per sempre la ragione per cui
Non sono felice dentro.
Ma è quel che è,
E fa male, fa' in fretta.
Beh, è quel che è,
La situazione peggiora, e perdura.
Non ho mai avuto l'occasione
Di prometterti che non me ne sarei mai andato,
Tu mi hai mollato.
Ma è quel che è,
E fa male, fa' in fretta.
Ma è quel che è,
E fa male, fa' in fretta.
Beh, è quel che è,
La situazione peggiora, e perdura.
- Artist:Mayday Parade