It Isn't Meant To Be [French translation]

J'avais envie d'elle, j'avais envie d'elle

Mais elle n'aime pas la vie que je mène

Elle n'aime pas la vie que je mène

Elle n'aime pas le sable collé à ses pieds

Ou rester là à ne rien faire et fumer de la weed

Je dois avoir plus l'air d'un ami dans le besoin

Et je déclare que c'est ce qui devait se produire

Mais en toute honnêteté je n'ai pas d'espoir du tout

Je suis content de simplement la voir bouger

Mais en toute honnêteté je n'ai pas d'espoir du tout

Je suis content de simplement la voir bouger

Et elle n'aime pas les amis que je me fais

Elle ne se fait pas d'amis juste pour se faire des amis

Elle s'ennuie en restant assise au bord du lac

Son âme ne va pas faire surface et son coeur ne va pas faire mal

Et je déclare que c'est ce qui devait se produire

Mais en toute honnêteté je n'ai pas d'espoir du tout

Je suis content de simplement la voir bouger

Et je pensais qu'ils pourraient soigner sa maladie

Mais en toute honnêteté il n'avait pas d'espoir du tout

Maintenant nous ne le verrons plus jamais bouger

• Artist:Tame Impala
• Album:Innerspeaker