It’s a Man’s Man’s Man’s World [Italian translation]

Questo è un mondo dell'uomo,

questo è un mondo dell'uomo,

ma non sarebbe nulla,

nulla, senza una donna o una ragazza.

Vedi, l'uomo costruì l'auto

per portarci sulla strada.

L'uomo costruì il treno

per trasportare il carico pesante

L'uomo inventò la luce elettrica

per portarci fuori dall'oscurità.

L'uomo costruì la barca per l'acqua,

come Noè costruì l'arca.

Questo è dell'uomo, dell'uomo, un mondo dell'uomo,

ma non sarebbe nulla,

nulla, senza una donna o una ragazza.

L'uomo pensa alla piccola bimba

e ai bambini.

L'uomo li rende felici

perchè l'uomo costruì per loro giocattoli.

E dopo che l'uomo ha fatto tutto,

tutto ciò che può,

tu sai che l'uomo fa i soldi

per comprare da altri uomini.

Questo è un mondo dell'uomo,

ma non sarebbe nulla,

nulla, nessuna piccola cosa

senza una donna o una ragazza.

Lui è perso nella foresta.

Lui è perso nell'amarezza.

Lui è perso nella solitudine.

• Artist:James Brown
• Album:It’s a Man’s Man’s Man’s World (1966)