It's a Sin [Bulgarian translation]
It's a Sin [Bulgarian translation]
Когато през рамо поглеждам живота си,
все съм изпълнен със чувство за срам.
Винаги аз съм бил виновният,
понеже всичко, що съм пожелал,
кога, къде или пък кой е без значение,
във всеки случай общото едно е.
Това е, това е, това е, това е грях.
Това е грях.
Всичко, което съм направил,
всичко, което правя и сега,
навсякъде, където съм пребродил,
и всякъде, където се стремя,
това е грях.
В училище ме учеха да бъда
с помисъл чиста, чисти думи и дела,
Но в крайна сметка не успяха,
понеже всичко, що съм пожелал,
кога, къде или пък кой е без значение,
във всеки случай общото едно е.
Това е, това е, това е, това е грях.
Това е грях.
Всичко, което съм направил,
всичко, което правя и сега,
навсякъде, където съм пребродил,
и всякъде, където се стремя,
това е грях.
Отче, прости ми, опитах се да не го сторя,
Отгърнах нова страница, но я разкъсах след това.
Каквото ме научи, невярващо оспорих.
Защото безразличен бях, ти Отче, беше с мене във война
и аз все още не мога да го разбера.
Тъй че през рамо поглеждам живота си
завинаги изпълнен със чувство за срам
Винаги аз съм бил виновният,
понеже всичко, що съм пожелал,
кога, къде или пък кой е без значение,
във всеки случай общото едно е.
Това е, това е, това е, това е грях.
Това е грях.
Всичко, което съм направил,
всичко, което правя и сега,
навсякъде, където съм пребродил,
и всякъде, където се стремя – това е грях.
Това е, това е, това е, това е грях.
Това е, това е, това е, това е грях.
- Artist:Pet Shop Boys