It's a Sin [German translation]

Wenn ich zurückblicke auf mein Leben,

es ist immer mit einem Gefühl der Scham,

ich war stets derjenige, der schuld war.

Denn allem, was ich tun möchte,

egal wann oder wo oder wer,

ist eines gemeinsam:

Es ist Sünde,

Sünde,

was für eine Sünde,

es ist Sünde.

Alles was ich jemals getan,

alles was ich jemals tun werde,

jeder Ort, an dem ich je gewesen bin,

überall, wo ich hingehe,

es ist Sünde.

Mein Vater lehrte mich, wie man zu sein hat,

so rein in Gedanken und Worten und Taten.

Er hat es nicht ganz geschafft.

Denn allem, was ich tun möchte,

egal wann oder wo oder wer,

ist eines gemeinsam:

Es ist Sünde,

Sünde,

was für eine Sünde,

es ist Sünde.

Alles was ich jemals getan,

alles was ich jemals tun werde,

jeder Ort, an dem ich je gewesen bin,

überall, wo ich hingehe,

es ist Sünde -

es ist Sünde.

~~~~~

Ja, allem, wonach ich mich sehne,

egal wann oder wo oder wer,

ist eines gemeinsam:

Es ist Sünde,

Sünde,

was für eine Sünde,

es ist Sünde.

Es ist Sünde.

• Artist:Paul Anka
• Album:Rock Swings (2005)