It's a Sin [Persian translation]

وقتی به گذشته خودم نگاه میکنم

همیشه یک حس گناه همراه من ست

همیشه این من بودم که سرزنش می شدم

برای هر کاری که دوست داشتم انجامش دهم

مهم نبود چه زمانی کجا و با چه کسی

در یک چیز مشترک بودند

آن یک،آن یک،آن یک،آن یک گناه بود

آن یک گناه بود

هر کاری تا کنون انجامش داده ام

هرکاری که انجام دادم

هر جای که تاکنون بودم

هرجا که میخواهم بروم

یک گناه است

در مدرسه به من آموخته اند که چگونه باشم

گفتار نیک،اندیشه نیک و کردار نیک

ولی چندان موفق نبودند

برای هر کاری که دوست داشتم انجامش دهم

مهم نبود چه زمانی کجا و با چه کسی

در یک چیز مشترک بودند

آن یک،آن یک،آن یک،آن یک گناه بود

آن یک گناه بود

هر کاری تا کنون انجامش داده ام

هرکاری که انجام دادم

هر جا که تاکنون بودم

هرجا که میخواهم بروم

یک گناه است

پدر،مرا ببخش،تلاش کردم که آن کار را نکنم

قول دادم تغییر کنم و زندگی تازه ای را آغاز کنم،ولی از آن سرباز زدم

هرچه که به من آموختی،به آن باور نداشتم

پدر، تو با من سر جنگ داشتی،چون بی توجه بودم

و همین حالا هم نمیتوانم درک کنم

پس وقتی به گذشته خودم نگاه میکنم

همیشه یک حس گناه همراه من ست

همیشه این من بودم که سرزنش می شدم

برای هر کاری که دوست داشتم انجامش دهم

مهم نبود چه زمانی کجا و با چه کسی

در یک چیز مشترک بودند

آن یک،آن یک،آن یک،آن یک گناه بود

آن یک گناه بود

هر کاری تا کنون انجامش داده ام

هرکاری که انجام دادم

هر جا که تاکنون بودم

هرجا که میخواهم بروم

یک گناه است

• Artist:Pet Shop Boys