It's All Coming Back to Me Now [Russian translation]

Были ночи, когда ветер казался таким холодным,

Что я замерзала в кровати,

Лишь слушая его

Вой за окном.

Были дни, когда солнце казалось таким жестоким,

Что все слезы превращались в пыль,

И я просто понимала, что мои глаза

Иссохли навеки.

Я перестала плакать в тот момент, когда ты ушел,

И уже не вспомнить где, как и когда,

И я стерла все воспоминания, созданные нами.

Но когда ты так прикасаешься ко мне,

И так обнимаешь меня,

Я просто не могу не признать,

Что все это возвращаются ко мне.

Когда я так прикасаюсь к тебе,

Когда я так обнимаю тебя,

В это так трудно поверить, но

Все это возвращается ко мне.

(Все это возвращается, сейчас все это возвращается ко мне)

Бывали золотые мгновения,

И случались вспышки света.

Были вещи, которые я никогда не стану делать вновь,

Но тогда они казались такими правильными.

Бывали ночи бесконечного удовольствия,

Его было больше, чем позволяет любой закон,

Малыш, малыш.

Если я так целую тебя,

И если ты так шепчешь,

Все это было так давно,

Но оно возвращается ко мне.

Если ты так желаешь меня,

И если я так нужна тебе,

Все это умерло так давно,

Но оно возвращается ко мне.

Так тяжело противиться,

И это все возвращается ко мне.

Я едва могла вспомнить,

Но сейчас все это возвращается ко мне.

С хлопком двери ты превратился в историю,

И как-то мне вновь удалось сильной стать,

И я никогда не тратила на тебя время с тех пор.

Но если я так прикасаюсь тебя,

И если ты так целуешь меня,

Все это было так давно,

Но оно возвращается ко мне.

Если ты так прикасаешься ко мне,

И если я так целую тебя,

Все это ветром унесло,

Но оно возвращается ко мне.

(Все это возвращается, сейчас все это возвращается ко мне)

Бывали золотые мгновения,

И случались вспышки света.

Были вещи, которые мы никогда не станем делать вновь,

Но тогда они казались такими правильными.

Бывали ночи бесконечного удовольствия,

Его было больше, чем позволяют все твои законы,

Малыш, малыш, малыш.

Когда ты так прикасаешься ко мне,

И когда ты так обнимаешь меня,

Все это ветром унесло,

Но оно возвращается ко мне.

Когда ты видишь меня такой,

И когда я вижу тебя таким,

Тогда мы видим то, что хотим увидеть,

Все возвращается ко мне.

Плоть и фантазии,

Все возвращается ко мне.

Я едва могла вспомнить,

Но сейчас все это возвращается ко мне.

Если ты простишь мне все это,

Если я проще все это тебе,

Мы простим и забудем,

И все это вернется ко мне.

(Сейчас все это возвращается ко мне)

И когда я так прикасаюсь к тебе

(сейчас все это возвращается ко мне)

Ессли ты сделаешь это так

(сейчас все это возвращается ко мне)

И если мы...

• Artist:Céline Dion
• Album:Falling Into You