It's Alright, It's Ok [French translation]
It's Alright, It's Ok [French translation]
Tu m'as dit
qu'il n'y a aucun besoin
de discuter cette question
parce qu'il est trop tard
qu'on continue.
Donc, lourdement,
j'ai appliqué ton conseil
et je suis sortie.
Je ne regarderai pas derrière.
Je n'aurai aucun remords.
Je trouverai mon chémin.
Je suis blessée,
mais je garde le courage à dire:
Aucun problème, ça va bien !
Ma vie est autant meilleur sans toi.
Je ne serai pas désolée.
Aucun problème, ça va bien !
Donc, ne t'inquiête pas de ce que je ferai.
Il n'importe quoi tu dis,
je ne retournerai pas.
Notre pont est déchiré par la feu.
Je suis plus forte que ça.
Aucun problème, ça va bien !
Ma vie est autant meilleur sans toi.
Je ne serai pas désolée.
Tu m'as déçu,
tu m'as trahi.
Ton amour n'était qu'un jeu.
Tu as presenté un rôle.
Tu as commandé le tout. Moi,
je ne pourrais que tomber
tellement bas.
Néanmois, tout est plus évident à moi.
Aucun problème, ça va bien !
Ma vie est autant meilleur sans toi.
Je ne serai pas désolée.
Aucun problème, ça va bien !
Donc, ne t'inquiête pas de ce que je ferai.
Il n'importe quoi tu dis,
je ne retournerai pas.
Notre pont est déchiré par la feu.
Je suis plus forte que ça.
Aucun problème, ça va bien !
Ma vie est autant meilleur sans toi.
Je ne serai pas désolée.
Ne dépense pas tes larmes dissimulants pour moi.
Garde ces pour quelqu'un qui les aura besoin.
Tu as tellement tard,
je fermerai la porte.
Aucun problème, ça va bien !
Ma vie est autant meilleur sans toi.
Je ne serai pas désolée.
Aucun problème, ça va bien !
Donc, ne t'inquiête pas de ce que je ferai.
Il n'importe quoi tu dis,
je ne retournerai pas.
Notre pont est déchiré par la feu.
Je suis plus forte que ça.
Aucun problème, ça va bien !
Ma vie est autant meilleur sans toi.
Je ne serai pas désolée.
Aucun problème, ça va bien !
Tout ira bien
sans toi.
Il n'importe quoi tu diras,
tout ira bien.
Aucun problème n'éxistera
sans toi.
Je ne serai pas désolée.
- Artist:Ashley Tisdale
- Album:Guilty Pleasure (2009)