It's Getting Late [Romanian translation]

S-a făcut târziu, dar tu ești prea orb ca să vezi

Ce îmi faci tu mie.

Timpul s-a scurs, curând o nouă zi va răsări,

Tu vei pleca împreună cu acea zi.

Nu, tu nu știi ce simt în inima mea,

Să ne despărțim nu pot suporta,

Și nu poți vedea cum sunt rănită profund

Sau cum eu lacrimile le ascund.

Exact când noaptea se va sfârși și zorii vor veni,

Ai să dispari din fața mea, prea curând vei pleca.

Curând la distanță de-o viață vei părea,

Ca un vis ce se-ncheie în zori tu vei fi.

• Artist:Françoise Hardy
• Album:Françoise Hardy Sings in English